Il padre della vittima aveva acconsentito a risarcire economicamente il danno alla coppia, nonostante il figlio avesse negato qualsiasi colpa